About Me

I live in Yokohama and work in Tokyo. Fledgling translator & Yoga workshop coordinator.
Like a fish, it’s hard to live without seeing water and waves as I grew up in a seaside town. My life would be boring without my endless curiosity. I love traveling, design, architecture, yoga, music, unique things/people, and Nutella of course!

藤沢生まれ、横浜在住、千代田区勤務。副業は翻訳＆ヨガのワークショップ・コーディネーター。
湘南で育ったためか、海のそばに住まないと落ち着かず、おまけに神奈川愛が強すぎて、ロンドン留学以外は県外に住んだことがありません。子どもの頃から好 奇心が強く、私の人生の原動力となっています。幸せなことに、いろんなものや人に興味がありすぎて、毎日があっという間に過ぎていきます。ブログを書く間 も惜しくて手を出さないでいたけれど、今後どんどん物忘れが激しくなっていきそうなので、色々書きとめていくことにしました。